Lebens-Ansichten der Berliner Katzen
はじめに ドイツで初めての出産を終え、ようやく家に帰ってきた私たち。入院生活の緊張がとけ、ここから本格的に “家族としての生活” が始まります。今回は 退院直後の様子、Hebamme（助産師）の訪問、そしてその役割 についてまとめました。これからドイツで出産・育児を迎える方の参考になったら嬉しいです。 退院と自宅への帰宅 退院の移動手段は タクシー。赤ちゃんは Babyschale（ベビーシート） […]
ドイツで迎えた、私たち夫婦にとって初めての出産。ドラマで見るような「いきんで3回でポンッと生まれる！」なんて展開はもちろんなく、現実は出産までとにかく長く、そして大変！ 終わりの見えない時間の中で、「これで合っているのかな？」と体と気持ちを調整しながら、一歩ずつ前に進んでいくような感覚でした。 今回は、そんな 出産当日の流れを時系列で ご紹介します。参考になったら嬉しいです。 おしるし 出産予定日 […]
ドイツで出産を予定していると、多くの産院では「Anmeldung zur Geburt」＝出産の予約を事前に行う必要があります。これは「この病院で出産したいです」と伝え、当日の受け入れをスムーズにするための大切な手続きです。事前に行うことで当日の流れがイメージしやすくなります。 Anmeldung zur Geburt とは？ Anmeldung zur Geburt＝出産予約（出産の事前登録）病 […]
妊娠後期に入り、いよいよ出産が近づくと気になるのが、「入院バッグって何を入れたらいいの？」 ということ。私たち日本人夫婦も Hebamme（助産師）から「予定日の数週間前には準備しておくと安心ですよ」とアドバイスを受け、少しずつバッグを整えていきました。 この記事では、実際に私たちが産院へ持って行った入院バッグの中身をカテゴリ別に詳しくご紹介します。これから出産準備をされる方の参考になれば嬉しいで […]